Stop guessing, waste less on entry fees, and build a clearer plan for your short film's festival run.